Z dalekiego kraju
Z dalekiego kraju
Data: 2016-12-31

Cicha noc, święta noc,

jakiż w tobie dzisiaj cud,                                                                         
w Betlejem Dziecina święta
wznosi w górę swe rączęta,
błogosławi lud.

 

Święta Panno, Twa przyczyna

niech nam wyjedna u Syna,

by to jego narodzenie

zapewniło nam zbawienie.

 

W Uroczystość Świętej Bożej Rodzicielki, wieńcząca Oktawę Narodzenia Pańskiego przesyłam życzenia świąteczne języku chińskim:

 

聖誕快樂!

 

Niech Ci Jezu, będą dzięki za Twe narodzenie, 
bo przez nie zacząłeś nasze sprawować zbawienie. 
Miłość, która to sprawiła, 
iż Cię do nas sprowadziła, 
niech swą iskrą nas zapali, 
abyśmy Cię miłowali 
teraz i bez końca w wieczności.

 

Niech radość płynąca ze świętowania tajemnicy Wcielonego Słowa opromienia każdy dzień Roku Pańskiego 2017.

 

 

新年快樂!

Hongkong, 1 stycznia 2017 r.

o. Roland Jabłoński OFM